No Date
Carissima Mamma,
Ieri ho ricevuto la breve tua lettera che accompagna quella dello zio. E la seconda lettera che io recevo da te dacche sono in America, ma credo che qualcuna sia andata perduta, cosa assai probabile dato l’orribile servizio postale di Chicago. Viceversa ho ricevuto con sufficiente regolarita i due giornale eporediesi la cui lettura mi fa rivivere per un poco nell’ambiente sufficiente idrofobo di Ivrea.
Dearest Mamma,
Yesterday, I received your short letter that accompanied the letter from uncle. It is the second letter that I’ve received from you while in America, but I think a few must have gotten lost, probably due to the horrible postal service in Chicago. On the other hand, I’ve regularly received two journals from Ivrea which help me relive the wet weather in Ivrea (?).
No comments:
Post a Comment