15 agosto 1893
Prima pero di andar da Edison quel signor Hammer, che conosce mezza New York, ci porto a visitare degli impianti elettrici e le redazioni dei principali gironali d’elettricita, che ci accolsero gentilissimamente, anzi i direttore dell “Electrical World” il piu importante, mi incarico di tessere una biografia del Professore, lavoro che accettai ma che mi porto via tutti ritagli di tempo in questi giorni, ragione per cui non ho potuto scrivere a nessuno. Ora pero e finito e sara pubbicalto sopra un numero unico che uscira in occasione del Congresso.
Before leaving Edison, this Mr. Hammer, who knows half of New York, took us to visit the editors of the principal journals about electricity. They received us kindly, rather, the Director of Electrical World, the most important journal, tasked me with putting together a biography of the professor, work that I took on, but took me out for any shred of time I’ve had in the last few days, which is why I haven’t written to anyone in the last couple of days. Now, however, the work is done and has been published in a special edition that is coming out for Congress.
No comments:
Post a Comment